What is the difference between a "message" and a "connection request"?

A 'message' is a personal voice message that you record & send to a caller. Messages allow you to get to know other callers while still hearing the greetings of other callers on line. A 'connection request' is a special type of message inviting a caller to speak to you in a private live conversation.